The Top and the Bottom Disagree

Here's a question, if the graphic on the site of the screen says one thing and the graphic at the bottom of the screen says the complete opposite, which one do you believe? 

This is taking the whole "we report, you decide" to a whole new level. 

H/T Dorsey Shaw