Former Today Show anchors Katie Couric and Bryant Gumbel are teaming up for a BMW Super Bowl ad, and once again they're having trouble understanding fancy new technology.

The ad starts with a famous 1994 clip from Today where the two are faced with the task of trying to tell their viewers how to send an email to NBC and have no clue.

Cut to present day. The two are seated in BMW's new all-electric car built in a carbon neutral wind-powered factory. As before, they're a bit befuddled by the gizmo.

"And it's built using wind, like from a wind mill?" asks Gumbel.

"Or a fan? Or a turbine? Or a fan...vine?" says Couric.

"What is i3 anyway?" asks Gumbel.

Looks like some things never change.

Here's that now viral clip from 1994:

Visit NBCNews.com for breaking news, world news, and news about the economy